Het ‘shakkei’ principe

De berg Hiei op de achtergrond van de tuin. Een mooi voorbeeld van de toepassing van ‘shakkei’ of het geleend landschap.

De voorbije dagen hebben we ons te voet verplaatst of hebben we gereisd met het openbaar vervoer of de taxi. Vandaag hebben we de fiets genomen. Een ideale manier om Kyoto op een andere manier te leren kennen. Het is opvallend dat vanaf wanneer er een beetje plaats is, er een mooie tuin(tje) te voorschijn komt. Als deze er niet is dan wordt er vaak een mooie plant of bloemen in een pot buiten gezet. Over het algemeen genomen zijn de woningen klein en heeft men ook rondom de woning weinig ruimte. Dit verklaart ook de bijna kubusvormige auto’s die je hier in grote aantallen ziet rijden. Maar ik vermoed dat dit de ideale keuze is om de auto geparkeerd te krijgen.

De eerste stop was het Kyoto Gyoen park rond het voormalig Keizerlijk paleis. Een indrukwekkend domein waar de Keizer en zijn hofhouding heeft gewoond en wat tot op de dag wordt onderhouden alhoewel de Keizer sinds de Meiji restauratie (1869) zijn residentie in Tokyo heeft. Na onze picknick aldaar zijn we verder gefietst naar de Entsu-ji tempel met zijn prachtige tuin die werd ontworpen volgens het ‘shakkei’ of het geleend landschap principe. De tuin gebruikt als achtertuin de berg Hiei die we gisteren hebben bezocht. De kunst van shakkei is om de natuurlijke omgeving en uitzicht te integreren in de tuin. De tuin van de tempel, met uitzicht op de berg, is een echte parel. Verschillende niveauverschillen die van laag naar hoog gaan door te spelen met de hoogtes van de hagen en de struiken. Vlak voor ons is er een open ruimte met mos en zorgvuldig geplaatste rotsen. Je krijgt een schilderij voor jou gevuld met prachtige kleuren. Pure schoonheid.

Daarna hebben we onze tocht verder gezet richting de Shoden-ji tempel die hetzelfde principe gebruikt. Hier hebben we een karesansui (droogtuin) met in vorm gesnoeide azalea’s en met een lage ommuring. Voorbij de muur is er een prachtig landschap die nu zeer veel kleurschakeringen heeft door de typische herfstkleuren. Helemaal in de verte heb je terug de berg Hiei.

Vandaag hebben we veel tijd genomen om beide tuinen te bekijken en in ons op te nemen. Het was een bijzondere ervaring.